(no subject)

Ещё один гештальт закрыт!)))))

вторая часть) Лиза и Кайли, Макс и Венди, Тесса и ..., Катя с дочкой, и много-много Йоркшира, вереска и английских пустошей) и земляничных полей Битлз, конечно. и даже ЛГБТ одним боком затесались. на самом деле, этой рукописи лет 14... и так странно было это все перечитывать - детский лепет и такая наивность, до глупости... но я подумала - пусть будет) те люди были такими, какими были. и точка. плюс обещание прототипам главных героев довести рукопись до публикации. руки на фото - мои, сфоткал Дариан, причем в Бельгии, в поле около Марш-ан-Фаменна, хотя именно в Англии я увидела множество колокольчиковых полей. а в Бельгии случайно наткнулась на парочку колокольчиков и решила их использовать. Дариану тоже понравилась эта идея)

https://ridero.ru/books/veter_i_veresk_1/

=)

В Будапеште карантин, сидим дома) кого смогла - перевела на скайп, совсем мои маленькие ученики и аутисты занимаются сами, онлайн - сейчас куча интерактивных игр/ресурсов по изучению англ. для малышни.


А из позитивного - ЛЁКА! Лёка, который выжил в блокаду... он такой, что достоин любых переизданий) иллюстрации тоже хорошие)

https://nikeabooks.ru/catalog/book/u-lyeki-bolshie-shchyeki/

Тысяча тихих городов

Урррра, гештальт закрыт!!!)
Книга (первая часть) про Бельгию (и немножко Германию и Францию) готова!
Главная героиня - Аня, девушка-сирота из провинции, которая впервые в жизни оказалась на проекте в Европе (в Бельгии) ищёт себя, новых друзей и впечатлений, влюбляется-разочаровывается (куда ж без этого) и просто живёт, выползая из своей ракушки в новый мир.

Книга будет интересна всем, кто интересуется путешествиями, Европой, волонтерством, поиском себя и всё такое)

В книге 10 глав

По ссылке можно почитать первые главы)
https://ridero.ru/books/tysyacha_tikhikh_gorodov/

ЛИМОННЫЕ АКУЛЫ В ОЖИДАНИИ
УНИВЕРСИТЕТ БЛАГОРОДНОГО САВВАТИЯ
КУДА ПРИВОДЯТ МЕЧТЫ
НАИЛУЧШИЙ
НАСЛЕДСТВО ЙОРИКА. ТАНЦУЮЩИЕ НА СТОЛАХ
ПРАХ И ПЕПЕЛ
ОПЕРА КАРМЕН В НАШЕМ ИСПОЛНЕНИИ
АНКАРА СИЯЮЩАЯ
СТРАХ
МАЛЕНЬКАЯ НЕМЕЦКАЯ ЖИЗНЬ
ЖИЗНЬ БЕЗ ГУСЕНИЦ


и отрывок из главы "Маленькая немецкая жизнь"



Мы с Иванкой и Анн-Катрин работали на арт-фестивале в арденнских лесах четыре дня подряд, и у нас накопились выходные. Я работала с аквагримом, раскрашивала лица детей, а их на фестивале было порядочно, так что к концу рабочего дня, у меня отваливалась от усталости рука, в которой я держала кисточку. За это время я основательно продрогла на сыром лесном воздухе и мечтала об отдыхе.
- Ты куда-то поедешь на выходные? – спросила меня Иванка, когда мы возвращались в Асьен с фестиваля.Collapse )

В нашем скромном Будапеште...

Мамадарагая, ЖЖ жив - мне пришло уведомление))) я немного подзабыла о его существовании, переехав окончательно на фб)

Последняя запись у меня была про Черногорию) здорово там было, несмотря на кучу специфических нюансов и местную ментальность. Но там было море/солнце и "полако" - самое знаменитое и часто употребимое слово в Черногории - "спокойно/тихо".

И вот я уже полгода как в Венгрии, в Будапеште. Как снег на голову - нежданно и негаданно на меня свалился муж-венгр, который оказался ровно таким, каких не бывает - то есть целиком и полностью "моим", четко по заказу - "получите-распишитесь". Вплоть до цвета глаз и волос) Если бы этого не случилось со мной, я бы везде и всем яростно доказывала - что так не бывает - чтобы в жизни попался точь-в-точь тот самый мужчина, в котором есть всё-всё-всё по тобою заверенному списку. Список я написала и утвердила в голове лет 5 тому назад и спокойно расслабилась - ну всё, никаких мужей, спокойно проживу свою жизнь в горячей любви к себе самой. Прекрасный вариант, я серьезно. Мне очень комфортно одной =) Не всегда, но большую часть времени, скажем так)

Друзья кивали, когда я оглашала им свой список, и вздыхали "ну да, ты очень highly selective, вряд ли такой найдётся, точно по твоим параметрам... ОЧЕНЬ вряд ли". Я сама это прекрасно понимала, и замуж никогда не стремилась) И благополучно этого избегала, вплоть до 35 лет, пока не появился "человек из списка". Ну вот бывает жеж =) Главное - я тоже по всем его параметрам прошла, о чудо)

из ФБ) Полнолуние, Я дежурила у её постели или Как ввертеть желудочек на место, чтобы не провисал

Итак, День медика) Как обычно, разбирала завалы в ящиках стола, наткнулась на одну уцелевшую синюю тетрадку с непонятной аббревиатурой и подписью "Больница". Мне было 11 лет, и я мечтала стать врачом, учителем, балериной и журналистом. Удивительно, но в той или иной мере сбылось всё) Над мечтами я начала работать с раннего детства - заказала бабушке сшить юбку из тюля для танцев, выпросила настоящие шприцы и вводила игрушечным пациентам воду и сырые яйца. Этой процедуре подверглась кукла-младенец Иришка, и , увы, терапию яйцами не перенесла: после её замачивали в хлорке, но запах фенола вытравить было невозможно, поэтому пришлось выкинуть) Ещё я завела классный журнал с оценками, тетрадками, проверяла "технику чтения" своих игрушечных учеников и писала за них сочинения. Хуже всех учились Волк и песик Лёня, а лучше всех - котенок Касюська и куклы Калинка и Таня. Для журналистской деятельности у меня была заготовлена отдельная стопка листочков, и одним из первых интервью стала беседа с заколкой моей подруги Инны. Помню, один вопрос звучал так: "Вам удобно на волосах Инны?" А игра в больницу была одной из моих любимых - чаще всего я пересаживала сердца и лечила переломы позвоночника. У каждой игрушки была своя мед. карта с подробным диагнозам и методом лечения. Помимо непосредственной мед.деятельности я очень любила ПИСАТЬ. Я исписывала стопки и стопки тетрадок, вела реестры пациентов и их диагнозов, подробно описывала как, кого и чем я лечу. Некоторых вымышленных пациентов я отправляла на тот свет т.е. в моей практике случалось всё) Очень интересно было почитать эту уцелевшую тетрадку и повспоминать - откуда взялась эта стилизация под 19 век... Чарскую в то время я для себя ещё не открыла =) "Меня особенно заинтересовал случай 7-летней Кристины.../ Как я уже писала, эта прелестнейшая девочка из Брянска/Она приехала ко мне на лечение в 1831 году/ Я не могла определить столь странную болезнь" и пр) Не могу так же вспомнить - откуда в 11-12 лет я узнала диагноз "сомнабулизм". Я пыталась его лечить у вымышленной пациентки Кристины Атором бромистым калием (только что прочитала, что бромид калия использовали как седативное и противосудорожное средство в 19 веке))) , ещё чем-то выдуманным и, надо заметить - не всегда успешно. Девочка Кристина, судя по моим записям - почти выздоровела, провела год в моей клинике, ездила на долечивание к некому профессору Поплавскому во Львов в "клинику сомнамбулов", но через несколько лет-таки пошла гулять по карнизам "в глубоком трансе" и сорвалась вниз. Зато я успешно лечила кардиологические проблемы: "надо просто ввертеть провисший желудочек на место". И пролапс "нитрального" (не митрального)) клапана. И, конечно, я была детским доктором. Взрослые меня не интересовали =) Особенно приятно (и грустно...) было увидеть в тетрадке почерк папы. Он всегда играл со мной по моей просьбе, был моим коллегой по цеху - профессором медицины и писал выписки под мою диктовку.

фотки
https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10213733852434407

(no subject)

Переезд, как известно - не фунт изюма. 9 коробок-посылок из Англии в Москву, и 3 посылки из Москвы в Черногорию, ну люблю я очень свои пожитки, выбираю всегда долго и скрупулёзно и не могу так вот просто расстаться. Поэтому что-то пылится в коробках дома у мамы, а что-то я постоянно за собой таскаю, чтобы чужие временные жилища приобрели мой собственный колорит. Очень много всего я накупила для детей (карточки/книжки/игрушки на развитие мелкой моторики, логики и пр пр). Увы, взяла/отправила сюда только небольшую часть - всё имеет вес и цену( Пока первые впечатления о стране не очень, а главный критерий: не Европа это) Совсем. Ни разу) Как ни крути) Ну увы) Ну и после Англии контраст сильный. Страна молодая, бедноватая, без претензий и живёт чисто туризмом) Адриатика, но рыбы НЕТ) Её же кому-то ловить надо) Все спокойные, неторопливо-расслабленные и вместе с тем не особо приветливые. Какое-то дикое количество бесплатных пластиковых пакетов во всевозможных магазинах и лавках, которые щедро всем раздаются по поводу и без. После эко-френдли политики в другой стране, как-то бросается в глаза. Овощи и фрукты - одинаковый ассортимент во всех магазинах, и очень бедный - один вид салата, картофель, огурцы-помидоры. Кофе везде отвратный, чистой арабики почему-то нет, как мне объяснили местные, только робуста или микс. В качестве гарниров чаще всего используют пасту и рис - все полки завалены этими продуктами, тыща видов) Кус-кус почему-то стоит запредельно в органик-магазине) Гречка - там же, дорогая или в русском отделе супермаркетов. Да, русский язык все понимают и иногда кажется, что русские тут повсюду)) У меня хорошие апартаменты у моря, сравнительно недорого (т.к. не в сезон), красивый район. У дома, однако, вырыт котлован (здесь везде какая-то непрерывная стройка, т.е. внезапно остановленная). Из-за котлована к мусорке не может подъехать мусорная машина, поэтому, если спуститься вниз - видны переполненные мусорные баки. Местных, однако, это не смущает и мусор они продолжают туда носить =) Курят ВЕЗДЕ) В торговых центрах и кафе/ресторанах. Ну и контрастом - необыкновенной красоты пейзажи/закаты над морем, горы, цветущие мимозы и деревья в мандаринах. Существенный (и, видимо, самый главный плюс) - работа) Прекрасные коллеги и дети-ученики, и возможность просто так взять и поехать с ними на море (2 минуты на такси) и вокруг будет только море-горы-камни-песок и свобода для всех и во всех смыслах =) Куча идей в голове на предмет, что я могла бы с ними замутить) Начала писать список и идеи.

(no subject)

Сегодня добралась до меня морская звезда Кайли =) Она живет на маяке в Плимуте, но добиралась в этот раз из Москвы) Первая книга в серии про путешествия для детей 3-5 лет. Во второй книге (сейчас на стадии издания) Кайли посетит Бразилию, Францию и Голландию. А дальше видно будет =) А получилось все это из моих коротких историй-представлений, которые я разыгрывала в своей группе nursery перед малышней на circle time. У нас были эти игрушки - морская звезда Кайли (подарок, принес кто-то из детей) и её друг Билли (нашла его в Италии)) Изначально текст был на английском, но решено было перевести на русский и попробовать отправить рукопись в издательство. В итоге был издан русский вариант. А иллюстрировала книгу моя двоюродная сестра, и ей было всего 17 лет на ту пору =) Единственное - обложка ужасна)( Но обложку делали в издательстве без моего согласования; видимо, у них свои какие-то критерии. Ну и недочеты мелкие нашла какие-то и мелочи-ошибки )( Ну что делать)( Посвятила книгу своей малышне =)

Первая книга - по ссылке, "Кайли, которая живёт на маяке", вторая - "Путешествия Кайли".

https://shop.prosv.ru/kajli-kotoraya-zhivyot-na-mayake2539

иллюстрации:
https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10212269390023762?pnref=story

(no subject)

У всех вокруг Рождество полным ходом, я тоже, конечно, вовлечена в этот круговорот... но вместе с тем сижу почти на чемоданах, пакуюсь и отправляю посылки в Россию. В общей сложности, отправила девять посылок - приблизительно по 10-12 кг. с личными вещами и подарками. Это все, на что хватило денег, а иначе было бы и больше =) И везде, где бы я ни жила - я неизменно обрастаю вещами и даже большим количеством вещей. Просто всегда приходит понимание - что я живу здесь и сейчас, и пусть даже это временное жилье на год-полтора-два, пока длится проект/образовательная программа и пр. - хочется пользоваться теми вещами, которые мне нравятся, своими, а не общественными, оставшимися от прежних владельцев. Ну и после того, как программа заканчивается - "свои" вещи, купленные на сэкономленные деньги хочется и забрать с собой) и это вечная дилемма( Начинаются посылки/перевозки/передачи; мои вещи из Бельгии вывозили друзья в течение двух лет, если не больше)) И все такие любимые вещи складируются у мамы в комнате, в ящиках...а я снова куда-то еду с мечтой, что когда-нибудь у меня появится место, где я смогу распаковать эти коробки и ящики... Но пока что-то до этого далеко. Устала я переезжать из страны в страну и очень хочется уже где-то осесть... (не в России), но пока это никак не получается. Увы, я не айтишник( Профессия моя, опыт и всё такое - востребованы за рубежом, но вот с гражданством, увы, мне конкретно не повезло =( Пока следующим пунктом выбрана Черногория. Была возможность и в Америку поехать по очередной программе, но после интервью по скайпу, стало понятно, что это совсем не мой вариант, увы, как ни притягивай его за уши.

Тарелки/елки-палки и вообще Рождество)

https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10212078472210936?pnref=story

https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10212051759183127?pnref=story

А вообще - Хэллоуин пережили-отпраздновали, пронеслась ночь Гая Фокса... и теперь Рождество уже в эфире. Пакую-рассылаю-сортирую)

https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10212128460020600?pnref=story


Кому рождественскую открытку?