Tags: я люблю

В нашем скромном Будапеште...

Мамадарагая, ЖЖ жив - мне пришло уведомление))) я немного подзабыла о его существовании, переехав окончательно на фб)

Последняя запись у меня была про Черногорию) здорово там было, несмотря на кучу специфических нюансов и местную ментальность. Но там было море/солнце и "полако" - самое знаменитое и часто употребимое слово в Черногории - "спокойно/тихо".

И вот я уже полгода как в Венгрии, в Будапеште. Как снег на голову - нежданно и негаданно на меня свалился муж-венгр, который оказался ровно таким, каких не бывает - то есть целиком и полностью "моим", четко по заказу - "получите-распишитесь". Вплоть до цвета глаз и волос) Если бы этого не случилось со мной, я бы везде и всем яростно доказывала - что так не бывает - чтобы в жизни попался точь-в-точь тот самый мужчина, в котором есть всё-всё-всё по тобою заверенному списку. Список я написала и утвердила в голове лет 5 тому назад и спокойно расслабилась - ну всё, никаких мужей, спокойно проживу свою жизнь в горячей любви к себе самой. Прекрасный вариант, я серьезно. Мне очень комфортно одной =) Не всегда, но большую часть времени, скажем так)

Друзья кивали, когда я оглашала им свой список, и вздыхали "ну да, ты очень highly selective, вряд ли такой найдётся, точно по твоим параметрам... ОЧЕНЬ вряд ли". Я сама это прекрасно понимала, и замуж никогда не стремилась) И благополучно этого избегала, вплоть до 35 лет, пока не появился "человек из списка". Ну вот бывает жеж =) Главное - я тоже по всем его параметрам прошла, о чудо)

из ФБ) Полнолуние, Я дежурила у её постели или Как ввертеть желудочек на место, чтобы не провисал

Итак, День медика) Как обычно, разбирала завалы в ящиках стола, наткнулась на одну уцелевшую синюю тетрадку с непонятной аббревиатурой и подписью "Больница". Мне было 11 лет, и я мечтала стать врачом, учителем, балериной и журналистом. Удивительно, но в той или иной мере сбылось всё) Над мечтами я начала работать с раннего детства - заказала бабушке сшить юбку из тюля для танцев, выпросила настоящие шприцы и вводила игрушечным пациентам воду и сырые яйца. Этой процедуре подверглась кукла-младенец Иришка, и , увы, терапию яйцами не перенесла: после её замачивали в хлорке, но запах фенола вытравить было невозможно, поэтому пришлось выкинуть) Ещё я завела классный журнал с оценками, тетрадками, проверяла "технику чтения" своих игрушечных учеников и писала за них сочинения. Хуже всех учились Волк и песик Лёня, а лучше всех - котенок Касюська и куклы Калинка и Таня. Для журналистской деятельности у меня была заготовлена отдельная стопка листочков, и одним из первых интервью стала беседа с заколкой моей подруги Инны. Помню, один вопрос звучал так: "Вам удобно на волосах Инны?" А игра в больницу была одной из моих любимых - чаще всего я пересаживала сердца и лечила переломы позвоночника. У каждой игрушки была своя мед. карта с подробным диагнозам и методом лечения. Помимо непосредственной мед.деятельности я очень любила ПИСАТЬ. Я исписывала стопки и стопки тетрадок, вела реестры пациентов и их диагнозов, подробно описывала как, кого и чем я лечу. Некоторых вымышленных пациентов я отправляла на тот свет т.е. в моей практике случалось всё) Очень интересно было почитать эту уцелевшую тетрадку и повспоминать - откуда взялась эта стилизация под 19 век... Чарскую в то время я для себя ещё не открыла =) "Меня особенно заинтересовал случай 7-летней Кристины.../ Как я уже писала, эта прелестнейшая девочка из Брянска/Она приехала ко мне на лечение в 1831 году/ Я не могла определить столь странную болезнь" и пр) Не могу так же вспомнить - откуда в 11-12 лет я узнала диагноз "сомнабулизм". Я пыталась его лечить у вымышленной пациентки Кристины Атором бромистым калием (только что прочитала, что бромид калия использовали как седативное и противосудорожное средство в 19 веке))) , ещё чем-то выдуманным и, надо заметить - не всегда успешно. Девочка Кристина, судя по моим записям - почти выздоровела, провела год в моей клинике, ездила на долечивание к некому профессору Поплавскому во Львов в "клинику сомнамбулов", но через несколько лет-таки пошла гулять по карнизам "в глубоком трансе" и сорвалась вниз. Зато я успешно лечила кардиологические проблемы: "надо просто ввертеть провисший желудочек на место". И пролапс "нитрального" (не митрального)) клапана. И, конечно, я была детским доктором. Взрослые меня не интересовали =) Особенно приятно (и грустно...) было увидеть в тетрадке почерк папы. Он всегда играл со мной по моей просьбе, был моим коллегой по цеху - профессором медицины и писал выписки под мою диктовку.

фотки
https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10213733852434407

(no subject)

Сегодня добралась до меня морская звезда Кайли =) Она живет на маяке в Плимуте, но добиралась в этот раз из Москвы) Первая книга в серии про путешествия для детей 3-5 лет. Во второй книге (сейчас на стадии издания) Кайли посетит Бразилию, Францию и Голландию. А дальше видно будет =) А получилось все это из моих коротких историй-представлений, которые я разыгрывала в своей группе nursery перед малышней на circle time. У нас были эти игрушки - морская звезда Кайли (подарок, принес кто-то из детей) и её друг Билли (нашла его в Италии)) Изначально текст был на английском, но решено было перевести на русский и попробовать отправить рукопись в издательство. В итоге был издан русский вариант. А иллюстрировала книгу моя двоюродная сестра, и ей было всего 17 лет на ту пору =) Единственное - обложка ужасна)( Но обложку делали в издательстве без моего согласования; видимо, у них свои какие-то критерии. Ну и недочеты мелкие нашла какие-то и мелочи-ошибки )( Ну что делать)( Посвятила книгу своей малышне =)

Первая книга - по ссылке, "Кайли, которая живёт на маяке", вторая - "Путешествия Кайли".

https://shop.prosv.ru/kajli-kotoraya-zhivyot-na-mayake2539

иллюстрации:
https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10212269390023762?pnref=story

Школьное

Чтот я совсем плавно перетекла на фэйсбук)
срочно копирую важное:

1 сентября я всегда любила, покупала всякие там тетрадки красивые на деньги, которые копила месяцами, новенькие точилки-карандаши, оттирала пенал одеколоном "Русский лес" и предвкушала как я буду всем этим пользоваться на уроках, особенно новенькими фломастерами. Ими разрешалось рисовать в тетрадке на биологии - строение цветка (мои любимые цветоножка-цветоложе, венчик и пыльники на тычинках), строение клетки и все такое прекрасное. Я была чистокровным гуманитарием и у меня хорошо шли русский-литература-история-биология и все такое, ну а точные науки, разумеется, мне не давались, совсем. На математике я часто просто отключалась, уплывая в мечтах далеко-далеко, пока окрик учителя не возвращал меня в стены класса. В принципе, я любила школу и учителей. Учителя на нас время от времени ругались и отчитывали, стыдили и унижали, но тогда мы почему-то воспринимали это по-другому... вполне вероятно, потому что дома ругали и отчитывали ничуть не меньше. В пору моего детства и в моем кругу почему-то родители замечали прежде всего то, что ребенок НЕ умел делать и всячески подчеркивали это, а на то, что у него получалось - предпочитали не обращать внимания. Я хорошо писала сочинения, их часто зачитывали вслух в классе; я быстро читала, пересказывала "близко к тексту" и могла запоминать большие объемы текста. Понравившиеся мне стихотворения (а их было очень много) я запоминала очень быстро и навсегда (как показало время). Помню, что незаметно выучила наизусть поэму "Спящая царевна" Жуковского и декламировала её вслух целыми днями. В школе я читала её на уроке внеклассного чтения наизусть, и учительница, не выдержав, меня остановила: "Садись, пять". В дневник она поставила 5 с плюсом и подписала "Молодец". (С тех пор,кстати, учительница давала мне учить наизусть всякие длинные стихотворения на разные мероприятия)) Я была очень горда и, разумеется, стала хвастаться пятеркой дома, но, как и часто бывало, услышала: "Ну это ты молодец, но вот если бы и по арифметике так училась - цены бы тебе не было" (бабушка)- и - "Я вот посмотрю, что ты по контрольной по математике принесешь. Вот я ПОСМОТРЮ" (мама). От её угрожающего тона пробирало конкретно) А контрольные по математике я писала всегда плохо( Однажды у меня даже была двойка по алгебре за четверть. И дома никто не обращал внимания на мой гуманитарный склад ума, все подчеркивали важность алгебры и геометрии, и я постоянно слышала, что я "тупая", "безмозглая идиотка" и буду скоро мести двор. В школе я обожала свою учительницу по русскому и литературе. Она была строгая, но справедливая, умела хвалить и главное - она первая сказала, что некоторым людям не даются точные науки, и совсем не факт, что эти люди тупые и все поголовно метут дворы) В это тяжело было поверить; я привыкла слушать и запоминать то, что говорила мама, и у меня ушло много-много времени чтобы понять и поверить в себя. Низкую самооценку до сих приходится тащить вверх за уши изо всех сил всеми доступными способами. Опять же - обзывания и угрозы царили в каждой окружающей меня семье и это было некой нормой. Мы даже как-то с подругами делились, как кого называют родители, когда ругают) Среди нас были "кровопийцы, бестолочи, бестолковые Арины, глупые Ариши, толкушки, идиотки, дуры, уроды" и те, кто "пили кровь", "поднимали нервы" и "копали могилы" мамам. Я тоже все подобное слышала каждый раз, когда не могла решить задачу по алгебре или плохо писала контрольную. Но интересно и то, что несколько лет спустя - в медицинских расчетах я никогда не путалась (когда разводила антибиотики, делала растворы определенного процента и пр) И пусть слова похвалы от любимого учителя не оградили от негатива, который был дома, зато они помогали удерживаться на плаву и не чувствовать себя совсем уж никчемной. Никто не верил дома, что я закончу колледж с красным дипломом, поступлю в универ и благополучно его закончу, что я получу в сумме три разных специальности, кучу всяких сертификатов и поживу в разных странах продолжительное время. Дома никто не верил, что я когда-то свободно заговорю на двух иностранных языках (так, что один из них я теперь имею право официально преподавать) и без всякой помощи и поддержки найду учебные программы и средства, чтобы уехать в Европу. Хотя, наверное, моя учительница бы поверила) Просто в то время, я, конечно, такого сама вообразить не могла, даже в самых дерзких мечтах) (А уж мечтать-то я умела=)

Французские хроники) записки из ФБ:

1
Дедлайны приближаются, учеба продолжается, список дел растет... но выбора нет - сегодня пришлось все отодвинуть и заняться сбором чемоданища.
Франция, Бордо, свадьба моей дорогой Ариан)
Список: дресс-код и расписание по дням - что в какой день будет и что положено носить - прибыл вместе с приглашением полгода назад. Всем миром идентифицировали название платьев с девочками, перебирали гардероб и решали, что в какой день надевать.
- Тут написано - "hog roast" - casual summer dress. Вот это у тебя - cocktail dress, а совсем не casual. И ткань плотная для лета.
- Ну оно же летнее... А ткань не такая уж и плотная.
- Нет, это будет не то. Почему ты вот это не хочешь надеть - с бабочками?
- Оно слишком короткое. Будут видны синяки на ногах.
- А зачем ты его вообще покупала тогда?
- Я думала с колготками будет нормально, но я же не могу надеть в такую жару колготки. Слушай, может вот длинное надеть? Я надевала его на Марди Гра в Аббатство! Оно шикарное, да?
- С ума сошла! Ты вообще не разбираешься в платьях! Это вообще seasonal dress называется. Оно, конечно, шикарное, но из другой оперы. Ладно, я тебе одолжу свое. Или в интернете выберем что-то недорогое.
- А на официальную церемонию вот это подойдет, да?
- С ума сошла! Кто надевает на свадьбу белое, если ты не невеста!
- Ой. У меня ещё есть пышное черное... такое официальное...
- А черное кто надевает? Ты скажи, у тебя ещё красное есть!
- Красного нет. И его тоже нельзя, да?
- Вот это подойдет. Только под него нужна сумочка и туфли на шпильке. Лабутены в идеале. Могу одолжить.
- У меня ничего такого нет... и шпильки я не могу носить. Ступни отваливаются через минуту... потом спина... но главное - я на них ходить не могу, равновесия почему-то нет и все. Мне однажды одолжили такие туфли на шпильке, тоже на свадьбу, я спускалась с лестницы и упала, ногу подвернула.
- Может, ты просто выпила?
- Нет, это было вообще до ресторана, в сити-холле Белфаста. И это я за перила держалась даже. И все равно подвернула.
- М-да. Ну ты вообще...
Итак, от лабутенов я благополучно откосила, (почему-то Шнур и его бессмертная песня вспомнились) а платье-сумку и туфли для церемонии пришлось-таки покупать. Все такое пастельно-бледно-розовое. И это при том, что розовый я не люблю и не ношу вообще. Страшное это дело - свадьба=)

2

Путешествовать очень здорово, только вот добираться домой здесь в моем случае - ну как-то оччччень сложно и долго. Добиралась почти два дня)
Вчера был подъем в 6 утра (а чемодан был собран только к трем ночи) такси до Монморо (нас было четверо - канадка, немка и двое швейцарцев из числа гостей), и вот мы в Бордо в 10 утра. Я сдала чемодан в камеру хранения и пошла смотреть город, т.к. мой рейс был вечером. Погода была отличная, город красивый, до кучи я нашла огромную кондитерскую с артизанальными сладостями... и они оказались именно такими, что ум можно было отъесть) (а я знаю, что говорю, т.к. бывают и очень дорогие кондитерские с не особо вкусным ассортиментом). Макаруны там стоили, кстати, сравнительно недорого, были свежайшими и правильными) И фрукты-орехи в шоколаде тоже. В общем, до Англии я их не довезла)) К 6 вечера я притопала на вокзал с докупленной колбасой и другими мелочами-подарками, забрала чемоданище и поехала в аэропорт. Час стояния в очереди (почему-то на изи джет была огромная очередь, на сдачу чемоданов), кофе, посадка, наконец. В половину одиннадцатого я была в лондонском Лютоне и мне предстояло провести там ночь. Спасла "Коста" - там были мягкие (пусть и ужасно неудобные) кресла. Я задремывала минут на сорок и просыпалась от боли в шее. В пять утра, кто-то сказал мне над ухом - "спасибо, гайз, за вашу фантастик джоб". Я открыла глаза и увидела двух полицейских - в черной форме и полном обмундировании с автоматами и касками. Похожих я видела на вокзале в Бордо (только в форме цвета хаки) и смотрелось это несколько необычно и устрашающе. Английские полицейские с автоматами попивали себе кофеёк с маффинами за столиком напротив, а я гадала, что за "фантастик джоб" они выполнили. Один оглядел мой розовый чемоданище и торчащую из рюкзака колбасу и дружелюбно спросил: "Have you been somewhere nice?" А второй высказал предположение, что я ирландка.
"Вовсе нет, это я просто волосы неудачно покрасила" - ответила я и подумала, что в пять утра ещё никогда не разговаривала с полицейскими, которые пьют кофе в "Косте" и держат автоматы у груди)) В 6 я докупила сэндвичей в Маркс и Спенсер и, дрожа от предрассветного холода, пошла искать автобус до Виктории. Решила поехать на Нэйшнл экспрессе, в 8 была уже на Виктории в Лондоне, очередное кофе и второй автобус в Эксетер (Мегабас). В полвторого я еле живая, но зато с колбасой и чемоданом вывалилась в Эксетере и снова пошла пить кофе, т.к третий (и последний!) мой автобус приезжал почтив 4 вечера. Это был последний рывок, на остановке меня встретил добрый Крис и докинул до дома) Дома я вывалила все вещи и подарки на пол, зашла в душ и пошла спать. Встала в 10 вечера, пытаясь понять, кто я и где и что; по телевизору Гарри Поттер пробирался по каким-то зарослям, по другой программе люди ругали Трампа на чем свет стоит (это уже такая местная английская традиция), мне приснились полицейские с автоматами, и что я потеряла колбасу в аэропорту и опоздала на самолет. Я посидела, пришла в себя и пошла ужинать и стирать вещи. А надо начинать планировать следующий полет)))

(no subject)

Ййййохуууу! Наконец-то мои видео и портфолио проверены и я получила заветное письмо с поздравлениями от преподов TESOL. Год с лишним дедлайнов, тестов, эссе, своих видеоуроков и пр.пр закончился=) И самое главное - "you are eligible now for the 150-hour TESOL Certificate from Arizona State University". Пдф версия не вставляется почему-то сюда, а официальный сертификат пришлют через 4 недели. Иду пить коньяк из Коньяка=)

Сидмут/глина

Мыльница для Кэйт, Тарелочка со стихами Венди Коуп для Кимберли и крючки Dusty bluebells - один для меня, а второй в подарок кому-то)

https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10210962722397888?pnref=story

Сидмут!
https://www.facebook.com/elena.korovina.336/posts/10210918098042307?pnref=story